japonês

Japão: tragédia e reconstrução I

150 150 Iochihiko Kaneoya

Na tarde do dia 11 de março, exatamente às 14:46 h, 2:46 h para nós, brasileiros (horário de Brasília), o Japão sofreu o mais forte terremoto na sua história (8,9…

read more

O haikai, haicai ou haiku

150 150 Iochihiko Kaneoya

A forma de poesia haikai, ou haicai aportuguesado, haiku para os japoneses, de apenas 17 sílabas, é a composição de imagens que, como na linguagem cinematográfica, partem de um cenário geral para o particular, ou, como ensina Bashô, da “permanência” para a “transformação” ou “percepção momentânea” apenas sugerindo, mostrando de relance, cabendo ao leitor sua interpretação, “o que (interpretação do leitor) faz da imperfeição do haiku uma perfeição de arte”, como diz Yone Noguchi.

read more

O Bushidô

150 150 Iochihiko Kaneoya

A concepção que o ocidente costuma atribuir ao Bushidô (literalmente, o caminho do guerreiro; no ocidente, livremente traduzido como código de honra do guerreiro samurai), é algo restrito apenas à conduta dos samurais.

read more

100 anos de imigração | O imigrante e sensei de judô Sukeji Shibayama – II

150 150 Iochihiko Kaneoya

Algumas vezes sensei me chamou para demonstrar golpes. Já havia treinado com vários faixas pretas e marrons. Acho que só um judoca consegue entender o que vou dizer.

read more

Sonhos | Akira Kurosawa

150 150 Iochihiko Kaneoya

“Sonhos” são 8 episódios em que sempre começam com os dizeres em japonês :”watashi wa konna yume wo mita” (eu vi um sonho assim), que mostra um Kurosawa questionando as grandes preocupações da psique humana que nos atormentam: a morte, a culpa, a vida humana posta em perigo por usinas atômicas, a preservação da natureza, o papel das artes na nossa vida, os ditames impostos pela sociedade de consumo.

read more

J League: a liga profissional de futebol japonês

150 150 Bruno Kaneoya

Até que no dia 15 de maio de 1993, aproximadamente 60 mil torcedores presentes no Estádio Nacional de Tóquio, vibraram com o pontapé inicial da J League.

read more

Pequeno histórico do Japão antigo | O Período Yamato [大和時代] (300d.C.- 593d.C.)

150 150 Rafael

O período Yamato costuma ser divido em duas partes: Kofun e Asuka. O período Kofun é uma espécie de continuação do período Yayoi (300 a.C. – 300 d.C.), recebendo tal denominação em função da presença das grandes câmaras funerárias de pedra dessa época – talvez as mais impressionantes obras de arquitetura do Japão, mesmo que tenham sido construídas na sua Pré-história.

read more

Hattori Yukio (服部幸應) | O chef da alta gastronomia japonesa

150 150 Haruna

Proprietário de uma das mais renomadas escolas de culinária do Japão, a Escola Hattori de Nutrição (服部栄養専門学校) e chef referência sobre a nutrição no Japão, Hattori Yukio (服部幸應) é um médico que abraçou a arte da gastronomina japonesa de corpo e alma .

read more

A alma do povo japonês | A religiosidade do povo japonês

150 150 Iochihiko Kaneoya

“é antes de tudo um sistema de noções por meio das quais os indivíduos se representam à sociedade da qual são membros e às relações obscuras, mais íntimas, que mantêm com ela. As práticas do culto afirmam, realmente, os laços que ligam o fiel a seu deus, ao mesmo tempo em que estreitam os laços que unem o indivíduo à sociedade da qual é membro, pois que o deus não passa de uma figuração da própria sociedade”.

read more