cultura

Provérbios e expressões

150 150 Iochihiko Kaneoya

Imo wo arau you (芋を 洗うよう) Como lavar inhame. A expressão faz referência a algo lotado, como inhames numa bacia para serem lavados. Por ex, o trem estava lotado, como inhames…

read more

Provérbios e expressões

150 150 Iochihiko Kaneoya

Atarashii – (新しい ) novo Antigamente atarashii significava algo precioso, de valor, maravilhoso. Este adjetivo tem a mesma raiz do verbo ataru (tocar). Quando algo tinha essas características o observador tinha que tocá-lo…

read more

Provérbios e expressões

150 150 Iochihiko Kaneoya

Sumô – 相撲 Luta milenar tradicional no Japão, atribui-se sua origem, possivelmente entre samurais.  É combate sem armas em que os contendores lutam quase nus, usando apenas o mawashi – uma…

read more

Cartões de Natal dos amigos ao redor do mundo

150 150 Paula Kaneoya

Um professor emérito da Universidade Chuo, do Japão, começou um projeto chamado “Cartões de natal dos amigos ao redor do mundo”, em que solicita o envio cartões de Natal para…

read more

A Shindo Renmei | 臣道連盟 – II

150 150 Iochihiko Kaneoya

Das três imigrações, a japonesa era a mais recente (1908); antecedida pela italiana (1874) e pela alemã (1824), já mais bem integradas, facilitada pela proximidade cultural, religiosa, étnica e no…

read more

O que os japoneses escrevem nos envelopes em cerimônias – IV

150 150 Iochihiko Kaneoya

Retribuições  O comum é a retribuição em qualquer situação. Variam entre retribuição pecuniária, objetos, pequenas lembranças ou mesmo simples carta de agradecimento. O imprescindível é manifestar gratidão pelo gesto de…

read more

O que os japoneses escrevem nos envelopes em cerimônias – III

150 150 Iochihiko Kaneoya

Em visita a enfermos, pessoas em dificuldade ou visita de cortesia a alguém em pleno esforço  御 見 舞– omimai – é donativo que se faz acompanhar de visita que…

read more

O que os japoneses escrevem nos envelopes em cerimônias – II

150 150 Iochihiko Kaneoya

Yuinou: dote para enxoval Em cerimônias de casamento: O casamento é precedido de ritual de entrega de dote pelo noivo, chamado yuinou ( 結納). Tem a finalidade de ajudar a…

read more

O que os japoneses escrevem nos envelopes em cerimônias – I

150 150 Iochihiko Kaneoya

Os japoneses têm o costume de expressar seus sentimentos intitulando envelopes com dinheiro que são entregues em várias ocasiões sociais. Presentes trazem também escritos em folhas de papel especiais. O…

read more

Daruma | 達磨

150 150 Paula Kaneoya

Daruma (達磨), também conhecido como daruma-san,é um tradicional boneco japonês que representa o Bodhidharma – monge indiano que levou o zen-budismo para a China – meditando na posição de zazen –…

read more

Nipocultura na Mostra de Cinema Infantil de Florianópolis

150 150 Paula Kaneoya

Foto retirada do site da Mostra de Cinema Infantil de Florianópolis No sábado, dia 09 de julho, o Nipocultura participou da 10a. Mostra de Cinema Infantil de Florianópolis oferecendo a…

read more

A educação japonesa

150 150 Paula Kaneoya

O Ocidente procura definir e proteger os direitos e garantias individuais como segurança contra eventual arbítrio do poder.  A cultura japonesa tomou o caminho inverso: em vez de direitos, atribuiu obrigações. Todos…

read more